Wir sind in Vicuña in Chile, 30 Grad südliche Breite. Es ist Sonnenwende, der kürzeste Tag des Jahres hier unten. Zeit, daß wir weiter gen Norden reisen.
 |
| Charlie Richardson RC Climmax Pro |
Das Terral Hotel in Vicuña im Elqui Tal war drei Monate lang unser zuhause. Während ich fünf Wochen lang meinen Vater in Deutschland besuchte, ist Marcela ein Teil des Teams des Hotels geworden, wo sie in der Rezeption und wo sonst nötig aushalf. Sie hat sogar Chile’s Präsidentin Bachelet dort getroffen.
 |
| Sun-dried raisins/sonnengetrocknete Rosinen/uvas pasas secadas al sol |
Das Elqui Tal ist berühmt für den ausgezeichneten Pisco (Weinbrand), der hier gebrannt wird. Das Klima ist meist sonnig, und der Himmel ist klar. Deshalb findet man hier wissenschaftliche Sternwarten wie Tololo, Gemini South und SOAR neben den touristischen Mamalluca und Pangue.
 |
| Warning! Steep road/Achtung! Sausteile Straße/Atención, camino empinado |
 |
| Where does the water come from?/Wo kommt das Wasser her?/De dónde sale el agua? |
Die Landschaft hier ist großteils steinige Wüste, allerdings sehr abwechslungsreich mit vielen warmen und weichen Farbtönen. Wir haben hier ein paar Fotos ausgewählt, die die Schönheit der Gegend zeigen sollen.
 |
| Elqui Valley vineyards in the fall/Herbstlicher Weinberg/Viñedos en el otono |
 |
| Vicuña Pisco Contest/Pisco Wettstreit/Concurso de Pisco |
No comments:
Post a Comment