En Chile Y El Año Nuevo

Esta publicación nos lleva hasta Vicuña en Chile y el inicio del 2016: va desde el 21 de diciembre 21 al 1ro. de enero  2016. Vicuña esta situada en el Valle de Elqui donde las uvas se cultivan para producir el licor de uva llamado Pisco. Esta justo al sur del Desierto de Atacama; por esto las fotos, 36 de ellas, siguen siendo una muestra del paisaje del desierto.

Sunset/Sonnenuntergang/atardecer en Paranal

Mining/Bergbau/Minería

First penguin/Erster Pinguin/Primer pingüino

Wind erosion/Wind Erosion/erosión eólica

Al sur de Tacna, la ciudad peruana cerca del borde con Chile, notamos los cambios en los colores del desierto y de la carretera. En Chile las lineas de demarcación de la carretera son todas blancas.
Pasando por Arica llegamos a Iquique, una ciudad en la costa que parece estar construida a lo largo de la playa en lo alto de las dunas.
En Iquique nos quedamos en un club de parapentes y conocimos mas viajeros alemanes, uno de ellos en un camper Volkswagen y el otro en uno de los grandes vehículos de expedición. Por supuesto, Dieter fue a volar a la duna detrás del club. Primero voló la Barbie, un “Climmax Pro” y en la noche del 24 de diciembre el “Slowflyer” voló en un atardecer espectacular.

Amazing hills/Tolle Hügel/cerros increíbles

Black intrusion/Schwarze Gesteinsadern/vetas negras en la roca

Very foggy at the coast/Sehr neblig an der Küste/mucha niebla en la costa

Mas al sur de Iquique, parece que hubieran ríos de arena bajando por las montañas, mientras que a lo largo de la costa las rocas rasgadas parecen ser lava petrificada. Entre Tocopilla y Antofagasta la carretera costera No. 1 casi desapareció debido a los “aluviones” o fuertes lluvias al inicio del 2015.  Cuando pasamos por allí encontramos que cierran la carretera por varias horas al día para permitir los trabajos de reconstrucción.
Cruzamos Antofagasta y nos dirigimos a las montañas esta vez de color ocre para llegar hasta el Observatorio de Paranal,  que es mundialmente conocido por sus noches claras y sus telescopios ópticos avanzados. Y fue así como, mientras que toda la costa estaba cubierta de nubes brindándonos un espectacular atardecer, el cielo brillo con millones de estrellas.

Red lichen and cactus/Rote Flechten und Kaktus/liquen rojo y cactus

Cactus steppe/Kaktussteppe/cactus estepa

German tower in Vicuña/Deutscher Turm inVicuña/torre de Alemania en Vicuña

Celebrating/ Feiern/Celebrando 2016

En camino a la Serena, vimos los primeros pinguinos de nuestro recorrido.
El paisaje rocoso a lo largo de la costa mostró signos de erosión eólica y también líneas negras muy curiosas incrustados en la roca. Poco a poco cada vez más cactus y el liquen rojo aparecieron marcando el final del desierto de Atacama.
Volviendo al este por el valle del Elqui, dejamos atrás las nubes costeras y llegamos a la pintoresca ciudad de Vicuña justo a tiempo para la celebración del Año Nuevo. Dimos la bienvenida al 2016 en compañía de viajeros procedentes de Suiza y nuestros amigos de Chile.